なぜか増えていく無駄知識

僕はアニメの海外掲示板まとめサイト（いわゆる、海外の反応、ってやつ）をよく読むのだが、英語のスラングが勉強出来て一石二鳥である。

現在進行形の英語のスラングを学べる（？）ところって、意外と無いのよね。

で、先日、BIG BOXでのエピソードを聞いて爆笑した。

JALがアメリカ便に新型ジャンボを採用してアメリカでキャンペーンをやった時にキャンギャルたちが白地に真っ赤な文字でBIG BOXと書かれたユニフォームを着ていたのはもはや伝説となっている。

実はBIG BOXには色んな男と色んな行為をやりすぎてガバガバになってる淫乱女って意味がある。

清楚に見える日本人のキャンギャルたちが胸に大きくBIG BOXと書かれたユニフォームを着て満面の笑顔でパンフを配ってる姿というのが実にシュールで面白かったそうだ。

まあ、外国人でも、「痔」とか「巨根」とか書いている漢字Ｔシャツを誇らしげに着て歩いている人もいるわけだが。

「不法入国者」が一番笑えるｗ